Archivos mensuales: julio 2010

Emesene – Instalar corrector ortográfico

Las pruebas fueron realizadas en Debian Lenny con los repositorios Sid.

Emesene es un cliente de mensajería instantánea de código abierto, multiplataforma, que además de muchas otras funciones, tiene soporte para plugins. entre estos plugins tenemos la posibilidad de utilizar un corrector ortográfico en tiempo real.

Para ver los complementos disponibles, una vez iniciado Emesene, en el menú Opciones, Complementos, en nuestro caso es el plugin “Corrector ortográfico” que por defecto está desmarcado. Al intentar habilitarlo puede mostrarse el siguiente error:

Necesita instalar gtkspell (python-gnome2-extras) para usar el complemento Corrector ortográfico

El paquete necesario es python-gtkspell y podemos instalarlo ejecutando el siguiente comando en una terminal como root:

# apt-get install python-gtkspell

Luego de reiniciar Emesene, es posible que el plugin esté habilitado, pero al abrir una ventana de conversación nos muestre el siguiente error:

Error applying Spell to input (enchant error for language: ) Plugin disabled

Esto sucede porque intenta utilizar el idioma por defecto que es el Ingles. Para resolver este problema hay que indicarle cual es el idioma a utilizar, para eso en una terminal, logueado como usuario común (no root), ejecutamos el siguiente comando:

$ nautilus ~/.config/emesene1.0/

Esto nos llevará al directorio de configuración de Emesene, ahí vamos a encontrar un directorio con el nombre: usuario_dominio_com, a modo de ejemplo podríamos ver usuario_hotmail_com, ingresamos a este directorio, y creamos un nuevo archivo de texto con el nombre Spell.conf, abrimos el archivo e ingresamos el siguiente texto lang=es, guardamos los cambios y cerramos. Con esto le hemos indicado cual es el idioma que queremos utilizar.

Todavía nos hace falta un paso más, que es el de instalar el archivo de idioma necesario para que el plugin funcione con el idioma antes indicado. En una terminal ejecutamos el siguiente comando como root:

# apt-get install aspell-es

Luego de reiniciar Emesene y corroborar que efectivamente tenemos el plugin habilitado, abrimos una venta de conversación y probamos que efectivamente nuestro corrector ortográfico corrige en tiempo real.

Resumen:
1- Habilitar complemento
2- Instalar paquete python-gtkspell
3- Crear archivo de configuración (Spell.conf)
4- Instalar idioma (aspell-es)
5- Reiniciar y probar.

Anuncios